今天要來介紹一個比較特別的。
標題裏寫的「美人計」和「仙人跳」,相信大家都知道是怎麼一起回事。
- Oct 05 Tue 2021 13:11
原來這句日語是這麼講的(22)-美人計、仙人跳
- Oct 03 Sun 2021 10:42
原來這句日語是這麼講的(21)-三天打魚 兩天曬網
我相信不用解釋大家也應該都知道「三天打魚 兩天曬網」是什麼意思。
但是日語怎麼說呢?
- Sep 28 Tue 2021 15:02
原來這句日語是這麼講的(20)-醫生說不能*****
在日常生活會話中我們有時會說或聽到「醫生說(我)不能吃(喝,做)****」之類的話。
這句話日語怎麼說呢?
- Sep 17 Fri 2021 15:22
原來這句日語是這麼講的(19)-摸魚打混、偸懶
- Sep 15 Wed 2021 13:50
原來這句日語是這麼講的(18)-禍不單行,屋漏偏逢連夜雨
標題的兩句中文看文面就知道接二連三的碰到倒楣事,壞事連連的意思。
那日語怎麼說呢?
- Sep 13 Mon 2021 16:37
日本代購網站 2021完整列表徹底比較
上次提到轉運服務,之後我上網搜尋一下才知道有專門做代購這種服務的公司。
- Sep 07 Tue 2021 16:42
介紹日本轉運・代購・代標網站-日本好買 JPGOODBUY
之前有介紹過一次日本轉運經驗談。
之後有對日本商品代購網站稍微做了研究,以下是我的”稍微研究”的成果,在此與各位分享。
- Sep 06 Mon 2021 15:11
原來這句日語是這麼講的(17)-後の祭り
「後の祭り」這句日語的中文意思是「於事無補」、「已經來不及了」。
日本有名的祭り(例如京都の「祇園祭」・東京の「神田祭」・大阪の「天神祭」...等)一般來講不是只有一天,有些為期2天或2天以上。
- Sep 03 Fri 2021 15:02
原來這句日語是這麼講的(16)-様(ざま)を見ろ(様見ろ)
- Sep 02 Thu 2021 13:50
原來這句日語是這麼講的(15)-とんとん